Zapamatujte si, že se mi nikdy v životě nebudete smát.
Izvinite, ali... vi se nikad ne znojite?
Promiňte, ale... vy se nikdy nepotíte?
S njim se nikad ne zna.
Teď si u něj nemůžeš být jistej ničím.
S njima se nikad ne zna.
S nimi je to vždycky šachová partie, viďte?
I vidiš da se nikad ne zna što se može dogoditi s povræem kad uðe u modu.
To je jasný příklad, že nikdy vlastně nevíte, co... Co se, jako, může stát se zeleninou. Klidně může vzlítnout, když to nejmíň čekáte.
Šta ako se nikad ne vrati?
A co když se už nikdy nevrátí?
Neke stvari se nikad ne menjaju.
Některé věci se nikdy nezmění. - No ahoj!
Džulija je rekla Bobiju da ode i da se nikad ne vrati.
Juliette řekla Bobbymu, ať navždycky zmizí.
Ja sam svojoj ljubavi dala prsten i zakunula ga da se nikad ne odvoji od njega.
I já jsem dala prsten svému muži, též slíbil, že ho nikdy nikomu nedá.
Daæu ti injekciju da se nikad ne probudiš.
a dám ti dávku a ty budeš pořád spát.
S tobom se nikad ne zna.
To se u tebe těžko rozlišuje.
Jesam, inaèe se nikad ne javiš.
Když to neudělám, tak to nikdy nezvedneš.
Sa njim se nikad ne zna.
Vždyť víte, jak to s ním je.
Postoje neke linije koje se nikad ne smeju preæi.
Některé hranice by nikdy neměly být překročeny.
Podsjetio sam ga da smo ti i ja brat i sestra, baš kao on i Astor i da je važno da se nikad ne razdvoje.
Připomněl jsem mu, že my dva jsme bratr a sestra stejně jako on a Astor a že je... důležité, aby se nikdy nerozdělili.
Mislim, da nije bilo mene, Ramona se nikad ne bi smuvala sa tobom, ali da nije bilo tebe, ne bi se ni vratila meni, tako da... cenim da smo kvit.
Nebejt mě, Ramona by nikdy nechodila s tebou. Ale kdyby nebylo tebe, nikdy by se ke mě nevrátila. Takže myslím, že jsme vyrovnaný.
Ljupke dame pevaju pesmu, imaju mnogo posetilaca, ali se nikad ne zadržavaju!
Krásné dámy za babku, máte hodně zájemců, kteří nezůstanou dlouho.
Da je to bio jedan od naših, ovo se nikad ne bi ni dogodilo.
Být to naše dítě, vůbec by se to nestalo.
A sad odjebi odavde i više se nikad ne vraæaj.
A teď kurva vypadni a už se nikdy nevracej.
U tome i jeste stvar, pokušavala sam da vam objasnim mnogo puta, a vi se nikad ne setite toga i ne verujete mi.
Pokoušela jsem se to vysvětlit mnohokrát, ale vy si nevzpomínáte a nevěříte mi.
Kapetan ser Džon Lindsi se nikad ne bi ovako poneo.
Kapitán Sir John Lindsay by se takhle nikdy nechoval.
Neka seæanja se nikad ne mogu obrisati.
Některé vzpomínky nemohou být nikdy vymazány.
Kao prvo, osećam se povređeno, jer se nikad ne družimo.
Cítím se ublíženě, protože jsme se nikdy nesblížili.
Znaš, jedna od velikih nagrada ovog posla je da se nikad ne zna odakle æe sledeæi veliki korak napred doæi, ili od koga.
Jednou z největších odměn této práce je, že jeden nikdy neví odkud nebo od koho přijde další obrovský krok kupředu.
Taj deo tebe se nikad ne menja.
To je jediná tvá součást, která se nikdy nezmění.
Rekla sam da se nikad ne bih vratila u Portland.
Řekla jsem, že se nikdy do Portlandu nevrátím.
Monroe i ja se nikad ne bi sreli da nije bilo tebe.
S Monroem bychom se bez tebe nikdy nepotkali.
Neke stvari se nikad ne mijenjaju.
Některé věci se prostě nikdy nezmění.
A kad nema lojalnosti onda se nikad ne završi dobro.
A tam kde chybí loajalita, to končí špatně.
To se nikad ne završi dobro.
To je dobře. Stejně to nikdy nefunguje.
Štaviše, volim da preko njega kupujem knjige za koje se nikad ne osećam loše jer ih nisam pročitao jer se nalaze ovde i nikad ne moram ponovo da ih vidim i to je savršeno.
Ještě radši si na něm kupuju knížky. A pak se nemusím stydět, že jsem je nečetl, protože zůstanou v tomhle a nikdy se na ně nebudu muset ani podívat -- a to je ideální.
''Šindlerova lista'' zahteva da se nikad ne zaboravi, a jedno dete, bolno spoznajući izjavilo je: ''Već smo zaboravili, kako bi se inače ''Hotel Ruanda'' dogodio?''
A když "Schindlerův seznam" kladl požadavek, aby nikdy nezapomněli, jedno z dětí, naplněné bolestí z poznání, prohlásilo: "Už jsme zapomněli, jak jinak by se mohl stát Hotel Rwanda?"
Svake noći ležemo da spavamo, ali mozak se nikad ne odmara.
Vy i já jdeme každou noc spát, ale naše mozky nikdy neodpočívají.
Za nekoliko dana incident je zaboravljen, što se nikad ne bi desilo da su oni jednostavno pokušali da blokiraju sadržaj.
Během několika dní upadla celá událost v zapomnění, k čemuž by nikdy nedošlo, kdyby se snažili kritiku na internetu jen zablokovat.
1.8531119823456s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vím, že se dost špatně utírá. 